Episode Mode
दक्ष यज्ञ विध्वंस, पार्वती का जन्म और तपस्या – Destruction of Daksh’s Yajna, Descent of Goddess Parvati and Her penance
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: दक्ष यज्ञ विध्वंस, पार्वती का जन्म और तपस्या – Destruction of Daksh’s Yajna, Descent of Goddess Parvati and Her penance
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 74
📿 Navah Day 1
📅 Maas Day 3
Chaupai 4
पुनि परिहरे सुखानेउ परना। उमहि नामु तब भयउ अपरना॥
देखि उमहि तप खीन सरीरा। ब्रह्मगिरा भै गगन गभीरा॥4॥
देखि उमहि तप खीन सरीरा। ब्रह्मगिरा भै गगन गभीरा॥4॥
Hindi Meaning
"फिर सूखे पर्ण (पत्ते) भी छोड़ दिए, तभी पार्वती का नाम ‘अपर्णा’ हुआ। तप से उमा का शरीर क्षीण देखकर आकाश से गंभीर ब्रह्मवाणी हुई-॥4॥"
English Meaning
"Finally she stopped eating dried leaves also and then Uma came to be known by the name of Aparna (meaning one who has quit eating leaves). Seeing the very weak body of Uma as a result of tapah, the deep voice of Brahma resounded from the heavens:"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!