Episode Mode
सती जी का दक्ष यज्ञ में जाना और योगाग्नि से जल जाना- Sati ji visits Daksh’s yajna and Her self immolation
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: सती जी का दक्ष यज्ञ में जाना और योगाग्नि से जल जाना- Sati ji visits Daksh’s yajna and Her self immolation
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 62
📿 Navah Day 1
📅 Maas Day 3
Chaupai 4
भाँति अनेक संभु समुझावा। भावी बस न ग्यानु उर आवा॥
कह प्रभु जाहु जो बिनहिं बोलाएँ। नहिं भलि बात हमारे भाएँ॥4॥
कह प्रभु जाहु जो बिनहिं बोलाएँ। नहिं भलि बात हमारे भाएँ॥4॥
Hindi Meaning
"शिवजी ने बहुत प्रकार से समझाया, पर होनहारवश सती के हृदय में बोध नहीं हुआ। फिर शिवजी ने कहा कि यदि बिना बुलाए जाओगी, तो हमारी समझ में अच्छी बात न होगी॥4॥"
English Meaning
"Lord Shambhu tried to reason with Her in many ways, but fate clouded Her heart, preventing right understanding. Finally, Lord Shiv said, “Your decision to go without being invited, is not right in my opinion, as it will not bring any good.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!