Satyugi OM
Episode Mode

श्री सीता-राम विवाह, विदाई – The wedding of Shri Ram and Sita ji and their departure

Font Size:
📙 BalKand 📖 Episode: श्री सीता-राम विवाह, विदाई – The wedding of Shri Ram and Sita ji and their departure ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 336 📿 Navah Day 3 📅 Maas Day 12
Chaupai 4
सुनत बचन बिलखेउ रनिवासू। बोलि न सकहिं प्रेमबस सासू॥
हृदयँ लगाई कुअँरि सब लीन्ही। पतिन्ह सौंपि बिनती अति कीन्ही॥4॥
Hindi Meaning
"इन वचनों को सुनते ही रनिवास उदास हो गया। सासुएँ प्रेमवश बोल नहीं सकतीं। उन्होंने सब कुमारियों को हृदय से लगा लिया और उनके पतियों को सौंपकर बहुत विनती की॥4॥"
English Meaning
"Hearing Lord Ram’s words, a deep sorrow filled the chamber of the Queens. The mothers-in-law, overwhelmed with love, found themselves unable to speak. Embracing the Princesses tightly against their hearts, they gently entrusted them to their respective Princes and, with folded hands, made humble requests before the Grooms."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!