बारात का जनकपुर में आना और स्वागतादि – Arrival of the marriage procession and its reception at Janakpur

"(उन्होंने जाकर विनती की-) समय हो गया, अब पधारिए। यह सुनते ही नगाड़ों पर चोट पड़ी। गुरु वशिष्ठजी से पूछकर और कुल की सब रीतियों को करके राजा दशरथजी मुनियों और साधुओं के समाज को साथ लेकर चले॥4॥"

"The Bride’s side humbly said, “The auspicious moment has arrived, please come now.” At their words, the kettledrums began to resound thunderously. With the permission of Guru Vashishth and after performing the sacred family rites, King Dashrath, accompanied by his Guru, along with groups of Sages and holy men, set forth in procession."