Episode Mode
दशरथजी के पास जनकजी का दूत भेजना, अयोध्या से बारात का प्रस्थान – King Janak’s messengers reach Ayodhya, the marriage procession departs for Janakpur
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: दशरथजी के पास जनकजी का दूत भेजना, अयोध्या से बारात का प्रस्थान – King Janak’s messengers reach Ayodhya, the marriage procession departs for Janakpur
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 296
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 10
Chaupai 4
ध्वज पताक पट चामर चारू। छावा परम बिचित्र बजारू॥
कनक कलस तोरन मनि जाला। हरद दूब दधि अच्छत माला॥4॥
कनक कलस तोरन मनि जाला। हरद दूब दधि अच्छत माला॥4॥
Hindi Meaning
"ध्वजा, पताका, परदे और सुंदर चँवरों से सारा बाजा बहुत ही अनूठा छाया हुआ है। सोने के कलश, तोरण, मणियों की झालरें, हलदी, दूब, दही, अक्षत और मालाओं से-॥4॥"
English Meaning
"Flags, banners, flowing curtains, and elegant chowries beautifully canopied the marketplaces in the most marvellous fashion. Golden vases, ornate festoons, gem-studded arches, and auspicious items like turmeric, blades of Durva grass, curd, unbroken rice, and floral garlands adorned every corner, radiating festive splendour."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!