Episode Mode
श्री राम-लक्ष्मण सहित ऋषि विश्वामित्र का यज्ञशाला में प्रवेश – Lord Ram and Lakshman ji enter the pavilion set-up for the bow-sacrifice
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: श्री राम-लक्ष्मण सहित ऋषि विश्वामित्र का यज्ञशाला में प्रवेश – Lord Ram and Lakshman ji enter the pavilion set-up for the bow-sacrifice
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 242
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 4
उर अनुभवति न कहि सक सोऊ। कवन प्रकार कहै कबि कोऊ॥
एहि बिधि रहा जाहि जस भाऊ। तेहिं तस देखेउ कोसलराऊ॥4॥
एहि बिधि रहा जाहि जस भाऊ। तेहिं तस देखेउ कोसलराऊ॥4॥
Hindi Meaning
"उस (स्नेह और सुख) का वे हृदय में अनुभव कर रही हैं, पर वे भी उसे कह नहीं सकतीं। फिर कोई कवि उसे किस प्रकार कह सकता है। इस प्रकार जिसका जैसा भाव था, उसने कोसलाधीश श्री रामचन्द्रजी को वैसा ही देखा॥4॥"
English Meaning
"Sita ji felt a deep surge of love and joy within, but She could not express it aloud. So how could any poet possibly capture the depth of Her emotions in words? In this divine moment, each person beheld Shri Ram, the Lord of the Kaushal Kingdom, in the very form that matched the love and devotion in their own heart."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!