श्री मनु-शतरूपा जी का तप एवं वरदान – The penance of Shri Manu and Shatrupa ji and Lord’s boon

"तत्वों का विचार करने में अत्यन्त निपुण जिन (कपिल) भगवान ने सांख्य शास्त्र का प्रकट रूप में वर्णन किया, उन (स्वायम्भुव) मनुजी ने बहुत समय तक राज्य किया और सब प्रकार से भगवान की आज्ञा (रूप शास्त्रों की मर्यादा) का पालन किया॥4॥"

"Muni Kapil is renowned for revealing the Sankhya Shastra (the philosophy of creation based on God, the material world, and the individual soul). Lord Kapil was an expert in explaining the fundamental elements of nature (Earth, fire, air, ether, and more). That same Swayambhu Manu ji ruled for many years, faithfully adhering to the commands of the Almighty with utmost diligence."