Satyugi OM
Episode Mode

तुलसीदासजी की दीनता और श्री राम भक्तिमयी कविता की महिमा – Tulsidas ji’s humility

Font Size:
📙 BalKand 📖 Episode: तुलसीदासजी की दीनता और श्री राम भक्तिमयी कविता की महिमा – Tulsidas ji’s humility ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 11 📿 Navah Day 1 📅 Maas Day 1
Chaupai 4
कीन्हें प्राकृत जन गुन गाना। सिर धुनि गिरा लगत पछिताना॥
हृदय सिंधु मति सीप समाना। स्वाति सारदा कहहिं सुजाना॥4॥
Hindi Meaning
"संसारी मनुष्यों का गुणगान करने से सरस्वतीजी सिर धुनकर पछताने लगती हैं (कि मैं क्यों इसके बुलाने पर आई)। बुद्धिमान लोग हृदय को समुद्र, बुद्धि को सीप और सरस्वती को स्वाति नक्षत्र के समान कहते हैं॥4॥"
English Meaning
"Goddess Saraswati beats her head in lamentation when invoked by poets who compose verses glorifying material men and women. Wise individuals draw a comparison between the heart and the sea, the mind and an oyster’s shell, and the Swati star with Goddess Saraswati, just as a drop of dew under the influence of the Swati star falls into the oyster shell and transforms into a pearl."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!