Episode Mode
बारात का अयोध्या लौटना और अयोध्या में आनंद – Return of the marriage procession to Ayodhya and celebrations in the city
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: बारात का अयोध्या लौटना और अयोध्या में आनंद – Return of the marriage procession to Ayodhya and celebrations in the city
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 357
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 12
Chaupai 3
बिस्व बिजय जसु जानकि पाई। आए भवन ब्याहि सब भाई॥
सकल अमानुष करम तुम्हारे। केवल कौसिक कृपाँ सुधारे॥3॥
सकल अमानुष करम तुम्हारे। केवल कौसिक कृपाँ सुधारे॥3॥
Hindi Meaning
"विश्वविजय के यश और जानकी को पाया और सब भाइयों को ब्याहकर घर आए। तुम्हारे सभी कर्म अमानुषी हैं (मनुष्य की शक्ति के बाहर हैं), जिन्हें केवल विश्वामित्रजी की कृपा ने सुधारा है (सम्पन्न किया है)॥3॥"
English Meaning
"…You earned eternal renown by triumphing over the entire world and winning Janaki’s hand in marriage, then returned home after arranging the weddings of all your Brothers. These extraordinary deeds are beyond human capacity and were only made possible through the grace of Sage Kaushik (Vishwamitra ji)…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!