Episode Mode
बारात का अयोध्या लौटना और अयोध्या में आनंद – Return of the marriage procession to Ayodhya and celebrations in the city
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: बारात का अयोध्या लौटना और अयोध्या में आनंद – Return of the marriage procession to Ayodhya and celebrations in the city
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 346
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 12
Chaupai 3
अच्छत अंकुर लोचन लाजा। मंजुल मंजरि तुलसि बिराजा॥
छुहे पुरट घट सहज सुहाए। मदन सकुन जनु नीड़ बनाए॥3॥
छुहे पुरट घट सहज सुहाए। मदन सकुन जनु नीड़ बनाए॥3॥
Hindi Meaning
"तथा अक्षत (चावल), अँखुए, गोरोचन, लावा और तुलसी की सुंदर मंजरियाँ सुशोभित हैं। नाना रंगों से चित्रित किए हुए सहज सुहावने सुवर्ण के कलश ऐसे मालूम होते हैं, मानो कामदेव के पक्षियों ने घोंसले बनाए हों॥3॥"
English Meaning
"…whole rice grains, barley sprouts, yellow fragrant powder for applying tilak on Shri Ram’s forehead, puffed rice, and delicate Tulsi blossoms. Beautiful golden vessels, painted in vibrant colours, were arranged, each looking like a nest crafted by the birds of Kaamdev himself."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!