Episode Mode
पुष्पवाटिका-निरीक्षण, श्री सीता-रामजी का परस्पर दर्शन – Shri Ram’s visit to King Janak’s garden, Ram ji and Sita ji catch sight of each other
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: पुष्पवाटिका-निरीक्षण, श्री सीता-रामजी का परस्पर दर्शन – Shri Ram’s visit to King Janak’s garden, Ram ji and Sita ji catch sight of each other
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 232
📿 Navah Day 2
📅 Maas Day 8
Chaupai 3
थके नयन रघुपति छबि देखें। पलकन्हिहूँ परिहरीं निमेषें॥
अधिक सनेहँ देह भै भोरी। सरद ससिहि जनु चितव चकोरी॥3॥
अधिक सनेहँ देह भै भोरी। सरद ससिहि जनु चितव चकोरी॥3॥
Hindi Meaning
"श्री रघुनाथजी की छबि देखकर नेत्र थकित (निश्चल) हो गए। पलकों ने भी गिरना छोड़ दिया। अधिक स्नेह के कारण शरीर विह्वल (बेकाबू) हो गया। मानो शरद ऋतु के चन्द्रमा को चकोरी (बेसुध हुई) देख रही हो॥3॥"
English Meaning
"Seeing Shri Raghupati’s divine beauty, Sita ji’s eyes became still, and Her eyelids forgot to blink. Overflowing with affection, She lost all awareness of Her body, just like the chakor bird, entranced while gazing at the serene Autumn Moon."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!