Episode Mode
श्री भगवान् का प्राकट्य और बाललीला का आनंद – The Lord’s Avatar and His charming childhood pastimes
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: श्री भगवान् का प्राकट्य और बाललीला का आनंद – The Lord’s Avatar and His charming childhood pastimes
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 198
📿 Navah Day 2
📅 Maas Day 7
Chaupai 3
स्याम गौर सुंदर दोउ जोरी। निरखहिं छबि जननीं तृन तोरी॥
चारिउ सील रूप गुन धामा। तदपि अधिक सुखसागर रामा॥3॥
चारिउ सील रूप गुन धामा। तदपि अधिक सुखसागर रामा॥3॥
Hindi Meaning
"श्याम और गौर शरीर वाली दोनों सुंदर जोड़ियों की शोभा को देखकर माताएँ तृण तोड़ती हैं (जिसमें दीठ न लग जाए)। यों तो चारों ही पुत्र शील, रूप और गुण के धाम हैं, तो भी सुख के समुद्र श्री रामचन्द्रजी सबसे अधिक हैं॥3॥"
English Meaning
"Seeing the divine grace of the two pairs of brothers—Lord Ram and Bharat ji, dark-hued, and Lakshman ji and Shatrughan ji, fair-complexioned, the mothers lovingly performed the ritual of breaking a blade of grass to ward off the evil eye. All four were the embodiment of humility, exceedingly handsome, and adorned with noble virtues. Yet, Shri Ram, the ocean of bliss, possessed these qualities in their fullest measure."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!