Episode Mode
श्री मनु-शतरूपा जी का तप एवं वरदान – The penance of Shri Manu and Shatrupa ji and Lord’s boon
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: श्री मनु-शतरूपा जी का तप एवं वरदान – The penance of Shri Manu and Shatrupa ji and Lord’s boon
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 151
📿 Navah Day 2
📅 Maas Day 5
Chaupai 3
सुत बिषइक तव पद रति होऊ। मोहि बड़ मूढ़ कहे किन कोऊ॥
मनि बिनु फनि जिमि जल बिनु मीना। मम जीवन तिमि तुम्हहि अधीना॥3॥
मनि बिनु फनि जिमि जल बिनु मीना। मम जीवन तिमि तुम्हहि अधीना॥3॥
Hindi Meaning
"आपके चरणों में मेरी वैसी ही प्रीति हो जैसी पुत्र के लिए पिता की होती है, चाहे मुझे कोई बड़ा भारी मूर्ख ही क्यों न कहे। जैसे मणि के बिना साँप और जल के बिना मछली (नहीं रह सकती), वैसे ही मेरा जीवन आपके अधीन रहे (आपके बिना न रह सके)॥3॥"
English Meaning
"…May I have the same deep attachment to Your lotus feet as a father has for his son, even if the world calls me utterly foolish. Just as a snake cannot live without the gem on its hood and a fish cannot survive without water, in the same way, may my very existence depend on You, I should not be able to live without You.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!