Episode Mode
जनक जी की निराशाजनक वाणी, श्री लक्ष्मण जी का क्रोध, विश्वामित्रजी का राम जी को धनुष तोड़ोने के लिये बोलना – King Janak’s disappointment, Shri Lakshman’s anger, Guru ji instructs Ram ji to break the bow
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: जनक जी की निराशाजनक वाणी, श्री लक्ष्मण जी का क्रोध, विश्वामित्रजी का राम जी को धनुष तोड़ोने के लिये बोलना – King Janak’s disappointment, Shri Lakshman’s anger, Guru ji instructs Ram ji to break the bow
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 257
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 9
Chaupai 2
सखी बचन सुनि भै परतीती। मिटा बिषादु बढ़ी अति प्रीती॥
तब रामहि बिलोकि बैदेही। सभय हृदयँ बिनवति जेहि तेही॥2॥
तब रामहि बिलोकि बैदेही। सभय हृदयँ बिनवति जेहि तेही॥2॥
Hindi Meaning
"सखी के वचन सुनकर रानी को (श्री रामजी के सामर्थ्य के संबंध में) विश्वास हो गया। उनकी उदासी मिट गई और श्री रामजी के प्रति उनका प्रेम अत्यन्त बढ़ गया। उस समय श्री रामचन्द्रजी को देखकर सीताजी भयभीत हृदय से जिस-तिस (देवता) से विनती कर रही हैं॥2॥"
English Meaning
"Hearing her friend’s words, the Queen felt reassured of Shri Ram’s valour. Her sorrow faded, and her love for Him grew deeply. At that very moment, as Sita ji beheld Shri Ram, Her heart filled with nervous anticipation, and She began praying to every Demigod that came to mind."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!