श्री सीताजी का यज्ञशाला में प्रवेश – Sita ji’s entry into the pavilion

"सीताजी के वर्णन में उन्हीं उपमाओं को देकर कौन कुकवि कहलाए और अपयश का भागी बने (अर्थात सीताजी के लिए उन उपमाओं का प्रयोग करना सुकवि के पद से च्युत होना और अपकीर्ति मोल लेना है, कोई भी सुकवि ऐसी नादानी एवं अनुचित कार्य नहीं करेगा।) यदि किसी स्त्री के साथ सीताजी की तुलना की जाए तो जगत में ऐसी सुंदर युवती है ही कहाँ (जिसकी उपमा उन्हें दी जाए)॥2॥"

"…Why would a poet invite disrepute and be deemed unskilful by attempting to describe the divine beauty of Sita ji using comparisons drawn from worldly women? And even if one were to attempt such a comparison, where in this world exists a young woman so beautiful, so pure, who could ever be worthy of such a match?"