Episode Mode
पुष्पवाटिका-निरीक्षण, श्री सीता-रामजी का परस्पर दर्शन – Shri Ram’s visit to King Janak’s garden, Ram ji and Sita ji catch sight of each other
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: पुष्पवाटिका-निरीक्षण, श्री सीता-रामजी का परस्पर दर्शन – Shri Ram’s visit to King Janak’s garden, Ram ji and Sita ji catch sight of each other
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 233
📿 Navah Day 2
📅 Maas Day 8
Chaupai 2
भाल तिलक श्रम बिन्दु सुहाए। श्रवन सुभग भूषन छबि छाए॥
बिकट भृकुटि कच घूघरवारे। नव सरोज लोचन रतनारे॥2॥
बिकट भृकुटि कच घूघरवारे। नव सरोज लोचन रतनारे॥2॥
Hindi Meaning
"माथे पर तिलक और पसीने की बूँदें शोभायमान हैं। कानों में सुंदर भूषणों की छबि छाई है। टेढ़ी भौंहें और घुँघराले बाल हैं। नए लाल कमल के समान रतनारे (लाल) नेत्र हैं॥2॥"
English Meaning
"A sectarian mark graces their foreheads, along with tiny drops of sweat that add to their charm. Elegant ornaments adorn their ears, enhancing their graceful appearance. Their arched eyebrows and curly hair frame their faces beautifully, while their eyes glow red like freshly blossomed lotuses."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!