Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: प्रतापभानु की कथा – The Story of King Pratapbhanu
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 166
📿 Navah Day 2
📅 Maas Day 6
Chaupai 2
यह प्रगटें अथवा द्विजश्रापा। नास तोर सुनु भानुप्रतापा॥
आन उपायँ निधन तव नाहीं। जौं हरि हर कोपहिं मन माहीं॥2॥
आन उपायँ निधन तव नाहीं। जौं हरि हर कोपहिं मन माहीं॥2॥
Hindi Meaning
"हे प्रतापभानु! सुनो, इस बात के प्रकट करने से अथवा ब्राह्मणों के शाप से तुम्हारा नाश होगा और किसी उपाय से, चाहे ब्रह्मा और शंकर भी मन में क्रोध करें, तुम्हारी मृत्यु नहीं होगी॥2॥"
English Meaning
"…Listen, O’ Pratapbhanu! You can only be destroyed in one of two ways, either by a Brahmin’s curse or by revealing this episode. No other force can harm you, not even if Lord Hari or Lord Shiv become angry in their hearts.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!