Episode Mode
दशरथजी के पास जनकजी का दूत भेजना, अयोध्या से बारात का प्रस्थान – King Janak’s messengers reach Ayodhya, the marriage procession departs for Janakpur
Font Size:
📙 BalKand
📖 Episode: दशरथजी के पास जनकजी का दूत भेजना, अयोध्या से बारात का प्रस्थान – King Janak’s messengers reach Ayodhya, the marriage procession departs for Janakpur
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 299
📿 Navah Day 3
📅 Maas Day 10
Chaupai 1
* बाँधें बिरद बीर रन गाढ़े। निकसि भए पुर बाहेर ठाढ़े॥
फेरहिं चतुर तुरग गति नाना। हरषहिं सुनि सुनि पनव निसाना॥1॥
फेरहिं चतुर तुरग गति नाना। हरषहिं सुनि सुनि पनव निसाना॥1॥
Hindi Meaning
"शूरता का बाना धारण किए हुए रणधीर वीर सब निकलकर नगर के बाहर आ खड़े हुए। वे चतुर अपने घोड़ों को तरह-तरह की चालों से फेर रहे हैं और भेरी तथा नगाड़े की आवाज सुन-सुनकर प्रसन्न हो रहे हैं॥1॥"
English Meaning
"These valiant champions, bound by a vow of chivalry, advanced with pride and halted just outside the city. As expert riders, they showcased their skills by guiding their horses through various gaits (walk, trot, canter, and gallop), rejoicing to the rhythmic beats of big and small drums."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!