Episode Mode
श्री राम-भरत संवाद – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-भरत संवाद – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji
✨ Type: Chhand
🔢 Doha: 301
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chhand 1
छन्द :
* रघुराउ सिथिल सनेहँ साधु समाज मुनि मिथिला धनी।
मन महुँ सराहत भरत भायप भगति की महिमा घनी॥
भरतहि प्रसंसत बिबुध बरषत सुमन मानस मलिन से।
तुलसी बिकल सब लोग सुनि सकुचे निसागम नलिन से॥
* रघुराउ सिथिल सनेहँ साधु समाज मुनि मिथिला धनी।
मन महुँ सराहत भरत भायप भगति की महिमा घनी॥
भरतहि प्रसंसत बिबुध बरषत सुमन मानस मलिन से।
तुलसी बिकल सब लोग सुनि सकुचे निसागम नलिन से॥
Hindi Meaning
"श्री रघुनाथजी, साधुओं का समाज, मुनि वशिष्ठजी और मिथिलापति जनकजी स्नेह से शिथिल हो गए। सब मन ही मन भरतजी के भाईपन और उनकी भक्ति की अतिशय महिमा को सराहने लगे। देवता मलिन से मन से भरतजी की प्रशंसा करते हुए उन पर फूल बरसाने लगे। तुलसीदासजी कहते हैं- सब लोग भरतजी का भाषण सुनकर व्याकुल हो गए और ऐसे सकुचा गए जैसे रात्रि के आगमन से कमल!"
English Meaning
"Shri Raghuraj, the assembly of Sages, Guru Vashishth, and King Janak of Mithila were all deeply moved with love. Within their hearts, they admired Bharat ji’s boundless devotion and affection for his brother. Even the Demigods, though tainted at heart, glorified Bharat ji and rained flowers from the Heavens. Tulsidas ji says that upon hearing Bharat ji’s words, all present bowed into humility, like lotus blossoms folding at nightfall."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!