Episode Mode
श्री राम-भरत-संवाद, पादुका प्रदान, भरतजी की बिदाई – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji, the gift of sandals and his farewell
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-भरत-संवाद, पादुका प्रदान, भरतजी की बिदाई – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji, the gift of sandals and his farewell
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 319
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 4
जथा जोगु करि बिनय प्रनामा। बिदा किए सब सानुज रामा॥
नारि पुरुष लघु मध्य बड़ेरे। सब सनमानि कृपानिधि फेरे॥4॥
नारि पुरुष लघु मध्य बड़ेरे। सब सनमानि कृपानिधि फेरे॥4॥
Hindi Meaning
"सबको छोटे भाई लक्ष्मणजी सहित श्री रामचंद्रजी ने यथायोग्य विनय एवं प्रणाम करके विदा किया। कृपानिधान श्री रामचंद्रजी ने छोटे, मध्यम (मझले) और बड़े सभी श्रेणी के स्त्री-पुरुषों का सम्मान करके उनको लौटाया॥4॥"
English Meaning
"With utmost courtesy and humility, they offered their respects and took leave. The ocean of compassion, Shri Ram, met every man and woman alike, whether of high, middle, or humble standing, and, after honouring each with due respect, graciously bid them farewell."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!