Episode Mode
श्री रामजी का लक्ष्मणजी को समझाना एवं भरतजी की महिमा कहना – Lord Ram advises Lakshman and extols Bharat in many ways
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री रामजी का लक्ष्मणजी को समझाना एवं भरतजी की महिमा कहना – Lord Ram advises Lakshman and extols Bharat in many ways
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 233
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 20
Chaupai 4
समुझि मातु करतब सकुचाहीं। करत कुतरक कोटि मन माहीं॥
रामु लखनु सिय सुनि मम नाऊँ। उठि जनि अनत जाहिं तजि ठाऊँ॥4॥
रामु लखनु सिय सुनि मम नाऊँ। उठि जनि अनत जाहिं तजि ठाऊँ॥4॥
Hindi Meaning
"भरतजी अपनी माता कैकेयी की करनी को समझकर (याद करके) सकुचाते हैं और मन में करोड़ों (अनेकों) कुतर्क करते हैं (सोचते हैं) श्री राम, लक्ष्मण और सीताजी मेरा नाम सुनकर स्थान छोड़कर कहीं दूसरी जगह उठकर न चले जाएँ॥4॥"
English Meaning
"On the way, Bharat ji felt deeply embarrassed, reflecting on the deceitful actions of his Mother, Kaikeyi. Countless uneasy thoughts stirred within his heart. He worried, “God forbid, upon hearing my name, Ram ji, Lakshman, and Sita ji might leave their dwelling and move elsewhere…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!