Episode Mode
श्री राम-वाल्मीकि संवाद – Dialogue between Lord Ram and Sage Valmiki
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-वाल्मीकि संवाद – Dialogue between Lord Ram and Sage Valmiki
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 124
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 17
Chaupai 4
सरनि सरोज बिटप बन फूले। गुंजत मंजु मधुप रस भूले॥
खग मृग बिपुल कोलाहल करहीं। बिरहित बैर मुदित मन चरहीं॥4॥
खग मृग बिपुल कोलाहल करहीं। बिरहित बैर मुदित मन चरहीं॥4॥
Hindi Meaning
"सरोवरों में कमल और वनों में वृक्ष फूल रहे हैं और मकरन्द रस में मस्त हुए भौंरे सुंदर गुंजार कर रहे हैं। बहुत से पक्षी और पशु कोलाहल कर रहे हैं और वैर से रहित होकर प्रसन्न मन से विचर रहे हैं॥4॥"
English Meaning
"The lotuses in the lake and the trees in the forest were in full bloom. Drunk on nectar, bumblebees hummed melodiously. Countless birds and animals filled the air with joyful sounds, moving about freely, untouched by any trace of hostility."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!