Satyugi OM
Episode Mode

जनक-वशिष्ठादि संवाद, इंद्र की चिंता, सरस्वती का इंद्र को समझाना – Dialogue between king Janak and Bharat, Indra’s anxiety; Goddess Saraswati counsels Indra

Font Size:
📙 AyodhyaKand 📖 Episode: जनक-वशिष्ठादि संवाद, इंद्र की चिंता, सरस्वती का इंद्र को समझाना – Dialogue between king Janak and Bharat, Indra’s anxiety; Goddess Saraswati counsels Indra ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 294 📿 Navah Day 6 📅 Maas Day 21
Chaupai 3
सुनि सुधि सोच बिकल सब लोगा। मनहुँ मीनगन नव जल जोगा॥
देवँ प्रथम कुलगुर गति देखी। निरखि बिदेह सनेह बिसेषी॥3॥
Hindi Meaning
"यह समाचार सुनकर सब लोग सोच से व्याकुल हो गए, जैसे नए (पहली वर्षा के) जल के संयोग से मछलियाँ व्याकुल होती हैं। देवताओं ने पहले कुलगुरु वशिष्ठजी की (प्रेमविह्वल) दशा देखी, फिर विदेहजी के विशेष स्नेह को देखा,॥3॥"
English Meaning
"Hearing this news, everyone became anxious in thought, just as fishes grow restless when stirred by the fresh waters of the first rain. The Demigods first beheld the deeply moved state of the family Guru, Sage Vashisth, and then observed the special affection of King Videh."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!