Episode Mode
श्री राम-भरतादि का संवाद – Dialogue between Shri Ram, Bharat ji and others
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-भरतादि का संवाद – Dialogue between Shri Ram, Bharat ji and others
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 263
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 3
तात जायँ जियँ करहु गलानी। ईस अधीन जीव गति जानी॥
तीनि काल तिभुअन मत मोरें। पुन्यसिलोक तात तर तोरें॥3॥
तीनि काल तिभुअन मत मोरें। पुन्यसिलोक तात तर तोरें॥3॥
Hindi Meaning
"हे तात! तुम अपने हृदय में व्यर्थ ही ग्लानि करते हो। जीव की गति को ईश्वर के अधीन जानो। मेरे मत में (भूत, भविष्य, वर्तमान) तीनों कालों और (स्वर्ग, पृथ्वी और पाताल) तीनों लोकों के सब पुण्यात्मा पुरुष तुम से नीचे हैं॥3॥"
English Meaning
"…O’ Dear Brother, you are burdening your heart with needless remorse. Know that every living being’s life is governed by the will of the Almighty. In my view, across all three times (past, present, and future) and throughout the three Realms of the Universe (Heaven, Earth, and the Subterranean) wherever virtuous souls dwell, none can match your greatness. All are of a lesser stature compared to you…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!