श्री सीताजी का स्वप्न, भरतजी के आगमन की सूचना, रामजी का शोक, लक्ष्मणजी का क्रोध – Sita’s dream, news of Bharat’s arrival, Lord Ram’s concern, Lakshman’s anger

"अपने मन में बुरा विचार करके, समाज जोड़कर राज्यों को निष्कण्टक करने के लिए यहाँ आए हैं। करोड़ों (अनेकों) प्रकार की कुटिलताएँ रचकर सेना बटोरकर दोनों भाई आए हैं॥3॥"

"…has secretly plotted a deceitful scheme in his heart, and after making full preparations, has come to secure his sovereignty permanently. He must have imagined countless devious possibilities in his mind thinking, “Shri Ram is strong and valiant; He could pose a threat. He might forge alliances in the forest. Through penance, He could gain immense spiritual power. Though He has accepted exile now, upon His return after fourteen years, Shri Ram may turn against us. The ministers, the army, and the people might rally behind Him, and He could eventually reclaim Ayodhya.” With such thoughts, the two Brothers have approached, bringing along a full-fledged fourfold army…"