Episode Mode
श्री भरत-कौसल्या संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaushalya
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री भरत-कौसल्या संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaushalya
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 169
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 3
अस कहि मातु भरतु हिएँ लाए। थन पय स्रवहिं नयन जल छाए॥
करत बिलाप बहुत एहि भाँती। बैठेहिं बीति गई सब राती॥3॥
करत बिलाप बहुत एहि भाँती। बैठेहिं बीति गई सब राती॥3॥
Hindi Meaning
"ऐसा कहकर माता कौसल्या ने भरतजी को हृदय से लगा लिया। उनके स्तनों से दूध बहने लगा और नेत्रों में (प्रेमाश्रुओं का) जल छा गया। इस प्रकार बहुत विलाप करते हुए सारी रात बैठे ही बैठे बीत गई॥3॥"
English Meaning
"Saying these words, Mother Kaushalya embraced Bharat ji tightly. Overwhelmed with motherly emotion, milk began to flow from her breasts, and her eyes welled up with tears. The entire night passed in sorrow and lamentation."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!