श्री राम-वाल्मीकि संवाद – Dialogue between Lord Ram and Sage Valmiki

"आपकी देह चिदानन्दमय है (यह प्रकृतिजन्य पंच महाभूतों की बनी हुई कर्म बंधनयुक्त, त्रिदेह विशिष्ट मायिक नहीं है) और (उत्पत्ति-नाश, वृद्धि-क्षय आदि) सब विकारों से रहित है, इस रहस्य को अधिकारी पुरुष ही जानते हैं। आपने देवता और संतों के कार्य के लिए (दिव्य) नर शरीर धारण किया है और प्राकृत (प्रकृति के तत्वों से निर्मित देह वाले, साधारण) राजाओं की तरह से कहते और करते हैं॥3॥"

"O’ Ram, Your divine form is composed of truth, pure consciousness, and boundless bliss. It is free from all imperfections and untouched by material nature, this truth is known only to the fully realised souls. For the sake of Sages and Demigods, You have taken on a human form, and You walk, speak, and act just like a mortal king…"