Episode Mode
श्री राम-भरत-संवाद, पादुका प्रदान, भरतजी की बिदाई – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji, the gift of sandals and his farewell
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-भरत-संवाद, पादुका प्रदान, भरतजी की बिदाई – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji, the gift of sandals and his farewell
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 313
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 2
गुर नृप भरत सभा अवलोकी। सकुचि राम फिरि अवनि बिलोकी॥
सील सराहि सभा सब सोची। कहुँ न राम सम स्वामि सँकोची॥2॥
सील सराहि सभा सब सोची। कहुँ न राम सम स्वामि सँकोची॥2॥
Hindi Meaning
"श्री रामचन्द्रजी ने गुरु वशिष्ठजी, राजा जनकजी, भरतजी और सारी सभा की ओर देखा, किन्तु फिर सकुचाकर दृष्टि फेरकर वे पृथ्वी की ओर ताकने लगे। सभा उनके शील की सराहना करके सोचती है कि श्री रामचन्द्रजी के समान संकोची स्वामी कहीं नहीं है॥2॥"
English Meaning
"When Shri Ram beheld Guru Vashishth, King Janak, Bharat ji, and the gathered assembly, He once again grew modest and lowered His gaze to the ground. Witnessing His profound regard for the feelings of others, the entire assembly silently extolled Him in their hearts, realising that no master could ever be as humble as Shri Ram."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!