वनवासियों द्वारा भरतजी की मंडली का सत्कार, कैकेयी का पश्चाताप – Hospitality of the forest dwellers towards Shri Bharat and his party, Kaikeyi’s remorse

"सबको विनय और प्रणाम करके उन चीजों के अलग-अलग स्वाद, भेद (प्रकार), गुण और नाम बता-बताकर देते हैं। लोग उनका बहुत दाम देते हैं, पर वे नहीं लेते और लौटा देने में श्री रामजी की दुहाई देते हैं॥2॥"

"With deep humility and reverence, the foresters shared these offerings with everyone, introducing them to the unique tastes, varieties, qualities, and names of each item. But when the people offered payment in return, the foresters gently refused, earnestly requesting them to take it back, for the sake of Shri Ram."