Episode Mode
श्री रामजी का लक्ष्मणजी को समझाना एवं भरतजी की महिमा कहना – Lord Ram advises Lakshman and extols Bharat in many ways
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री रामजी का लक्ष्मणजी को समझाना एवं भरतजी की महिमा कहना – Lord Ram advises Lakshman and extols Bharat in many ways
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 232
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 20
Chaupai 2
मसक फूँक मकु मेरु उड़ाई। होइ न नृपमदु भरतहि भाई॥
लखन तुम्हार सपथ पितु आना। सुचि सुबंधु नहिं भरत समाना॥2॥
लखन तुम्हार सपथ पितु आना। सुचि सुबंधु नहिं भरत समाना॥2॥
Hindi Meaning
"मच्छर की फूँक से चाहे सुमेरु उड़ जाए, परन्तु हे भाई! भरत को राजमद कभी नहीं हो सकता। हे लक्ष्मण! मैं तुम्हारी शपथ और पिताजी की सौगंध खाकर कहता हूँ, भरत के समान पवित्र और उत्तम भाई संसार में नहीं है॥2॥"
English Meaning
"…The mighty Mount Meru may be blown away by the faint breath of a mosquito, but Bharat can never be swayed by kingly power. Lakshman, I swear upon you and upon our revered Father, there is no Brother as noble and pure-hearted as Bharat…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!