भरतजी चित्रकूट के मार्ग में – Bharat ji on his way to Chitrakoot

"जिसके जी में जैसा है, वह वैसा ही मनोरथ करता है। सब स्नेही रूपी मदिरा से छके (प्रेम में मतवाले हुए) चले जा रहे हैं। अंग शिथिल हैं, रास्ते में पैर डगमगा रहे हैं और प्रेमवश विह्वल वचन बोल रहे हैं॥2॥"

"Each person was immersed in deep emotions of love, lost in their own heartfelt devotion. It felt as though they were intoxicated with divine love, their limbs grew numb, and their steps trembled as they walked along the path. Overwhelmed with emotion, words failed them; when they tried to speak, their voices stammered with love."