Episode Mode
वशिष्ठ-भरत संवाद, श्री रामजी को अयोध्या वापस लाने की तैयारी – Dialogue between the sage Vashishth and Bharat ji, Bharat ji proceeds to bring Lord Ram back to Ayodhya
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: वशिष्ठ-भरत संवाद, श्री रामजी को अयोध्या वापस लाने की तैयारी – Dialogue between the sage Vashishth and Bharat ji, Bharat ji proceeds to bring Lord Ram back to Ayodhya
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 174
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 2
रायँ राजपदु तुम्ह कहुँ दीन्हा। पिता बचनु फुर चाहिअ कीन्हा॥
तजे रामु जेहिं बचनहि लागी। तनु परिहरेउ राम बिरहागी॥2॥
तजे रामु जेहिं बचनहि लागी। तनु परिहरेउ राम बिरहागी॥2॥
Hindi Meaning
"राजा ने राज पद तुमको दिया है। पिता का वचन तुम्हें सत्य करना चाहिए, जिन्होंने वचन के लिए ही श्री रामचन्द्रजी को त्याग दिया और रामविरह की अग्नि में अपने शरीर की आहुति दे दी॥2॥"
English Meaning
"…The King entrusted the throne to you, and so, it is your duty to honour his words. He gave up Ram to keep his promise, and ultimately gave up his own life, unable to bear the agony of separation from Him…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!