Satyugi OM
Episode Mode

केवट का प्रेम और गंगा पार जाना – Boatsman Kevat’s love and the passage of Shri Ram across Ganga river

Font Size:
📙 AyodhyaKand 📖 Episode: केवट का प्रेम और गंगा पार जाना – Boatsman Kevat’s love and the passage of Shri Ram across Ganga river ✨ Type: Chaupai 🔢 Doha: 102 📿 Navah Day 4 📅 Maas Day 16
Chaupai 2
पिय हिय की सिय जाननिहारी। मनि मुदरी मन मुदित उतारी॥
कहेउ कृपाल लेहि उतराई। केवट चरन गहे अकुलाई॥2॥
Hindi Meaning
"पति के हृदय की जानने वाली सीताजी ने आनंद भरे मन से अपनी रत्न जडि़त अँगूठी (अँगुली से) उतारी। कृपालु श्री रामचन्द्रजी ने केवट से कहा, नाव की उतराई लो। केवट ने व्याकुल होकर चरण पकड़ लिए॥2॥"
English Meaning
"Sita ji, who understands the heart of Her beloved, joyfully removed her bejewelled ring and placed it in Shri Ram’s hand. The gracious Lord offered it to the boatman, saying, “Take this as your toll.” Upon hearing these words, Kevat grew restless and fell at Shri Ram’s feet, overcome with emotion."

Discussion

No discussions yet. Be the first to share your thoughts!