Episode Mode
श्री राम-भरत संवाद – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री राम-भरत संवाद – Dialogue between Lord Ram and Bharat ji
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 309
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 1
* धन्य भरत जय राम गोसाईं। कहत देव हरषत बरिआईं॥
मुनि मिथिलेस सभाँ सब काहू। भरत बचन सुनि भयउ उछाहू॥1॥
मुनि मिथिलेस सभाँ सब काहू। भरत बचन सुनि भयउ उछाहू॥1॥
Hindi Meaning
"‘भरतजी धन्य हैं, स्वामी श्री रामजी की जय हो!’ ऐसा कहते हुए देवता बलपूर्वक (अत्यधिक) हर्षित होने लगे। भरतजी के वचन सुनकर मुनि वशिष्ठजी, मिथिलापति जनकजी और सभा में सब किसी को बड़ा उत्साह (आनंद) हुआ॥1॥"
English Meaning
"With great joy and excitement, they exclaimed, “Bharat, you are truly blessed! And victory be to Shri Ram, the Lord of all creation and the senses.” (The Demigods rejoiced, assured that Shri Ram would complete the full fourteen years of exile and thereby accomplish their mission of eradicating the demons from the Earth.) At the same time, Sage Vashishth, King Janak of Mithila, and all who were present were filled with deep delight at Bharat ji’s words."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!