Episode Mode
कौसल्या सुनयना-संवाद – Dialogue between queens Kaushalya and Sunaina
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: कौसल्या सुनयना-संवाद – Dialogue between queens Kaushalya and Sunaina
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 285
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 21
Chaupai 1
* लखि सनेह सुनि बचन बिनीता। जनकप्रिया गह पाय पुनीता॥
देबि उचित असि बिनय तुम्हारी। दसरथ घरिनि राम महतारी॥1॥
देबि उचित असि बिनय तुम्हारी। दसरथ घरिनि राम महतारी॥1॥
Hindi Meaning
"कौसल्याजी के प्रेम को देखकर और उनके विनम्र वचनों को सुनकर जनकजी की प्रिय पत्नी ने उनके पवित्र चरण पकड़ लिए और कहा- हे देवी! आप राजा दशरथजी की रानी और श्री रामजी की माता हैं। आपकी ऐसी नम्रता उचित ही है॥1॥"
English Meaning
"Upon seeing Kaushalya ji’s affection and hearing her humble words, Sunayana ji, beloved of King Janak, reverently touched her sacred feet. She said, “O’ Dear Lady, why should you not speak such gentle words? After all, you are the honoured wife of King Dashrath and the Mother of Shri Ram…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!