Episode Mode
श्री भरत-कौसल्या संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaushalya
Font Size:
📙 AyodhyaKand
📖 Episode: श्री भरत-कौसल्या संवाद – Dialogue between Bharat ji and mother Kaushalya
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 163
📿 Navah Day 5
📅 Maas Day 18
Chaupai 1
* सुनि सत्रुघुन मातु कुटिलाई। जरहिं गात रिस कछु न बसाई॥
तेहि अवसर कुबरी तहँ आई। बसन बिभूषन बिबिध बनाई॥1॥
तेहि अवसर कुबरी तहँ आई। बसन बिभूषन बिबिध बनाई॥1॥
Hindi Meaning
"माता की कुटिलता सुनकर शत्रुघ्नजी के सब अंग क्रोध से जल रहे हैं, पर कुछ वश नहीं चलता। उसी समय भाँति-भाँति के कपड़ों और गहनों से सजकर कुबरी (मंथरा) वहाँ आई॥1॥"
English Meaning
"Hearing of Mother Kaikeyi’s deceitful deeds, Shatrughan ji’s body burned with fury, though he restrained himself from acting. Just then, the hunchbacked woman Manthra appeared, adorned in fine clothes and various ornaments."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!