ऋषि अत्रि स्तुति – Sage Atri Extols Shri Ram

"भावार्थ : आप नितान्त सुंदर श्याम, संसार (आवागमन) रूपी समुद्र को मथने के लिए मंदराचल रूप, फूले हुए कमल के समान नेत्रों वाले और मद आदि दोषों से छुड़ाने वाले हैं॥2॥"

"…Your form is supremely handsome, adorned with a radiant bluish hue. Just as the mighty Mandrachal mountain churned the ocean of nectar, You churn the boundless ocean of worldly existence, ending the ceaseless cycle of birth and death. Your lotus-like eyes beam with divine grace, and You dissolve all impurities: lust, anger, attachment, worldly affection, jealousy, ego, deceit, false pride, hypocrisy, and envy…"