Episode Mode
श्री सीताहरण और श्री सीता विलाप, जटायु-रावण युद्ध – Sita ji’s abduction by Ravan and her lamentation. Intense battle between Jatayu and Ravan
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: श्री सीताहरण और श्री सीता विलाप, जटायु-रावण युद्ध – Sita ji’s abduction by Ravan and her lamentation. Intense battle between Jatayu and Ravan
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 29
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 7
की मैनाक कि खगपति होई। मम बल जान सहित पति सोई॥
जाना जरठ जटायू एहा। मम कर तीरथ छाँड़िहि देहा॥7॥
जाना जरठ जटायू एहा। मम कर तीरथ छाँड़िहि देहा॥7॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : यह या तो मैनाक पर्वत है या पक्षियों का स्वामी गरुड़। पर वह (गरुड़) तो अपने स्वामी विष्णु सहित मेरे बल को जानता है! (कुछ पास आने पर) रावण ने उसे पहचान लिया (और बोला-) यह तो बूढ़ा जटायु है। यह मेरे हाथ रूपी तीर्थ में शरीर छोड़ेगा॥7॥"
English Meaning
"…“Is he the mighty Mainak mountain or Garud, the Lord of Birds? He should recognise my might as even his master Vishnu does, yet he dares to confront me.” As the bird approached, Ravan exclaimed, “It is the old vulture Jatayu, and he will meet his death at my hands.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!