Episode Mode
श्री सीताजी का अग्नि प्रवेश और माया सीता, मारीच प्रसंग और स्वर्णमृग रूप में मारीच का मारा जाना – Sita ji enters into the fire leaving Her shadow behind. The episode of Marich and how he was killed in the form of a golden deer
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: श्री सीताजी का अग्नि प्रवेश और माया सीता, मारीच प्रसंग और स्वर्णमृग रूप में मारीच का मारा जाना – Sita ji enters into the fire leaving Her shadow behind. The episode of Marich and how he was killed in the form of a golden deer
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 28
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 5
सो दससीस स्वान की नाईं। इत उत चितइ चला भड़िहाईं॥
इमि कुपंथ पग देत खगेसा। रह न तेज तन बुधि बल लेसा॥5॥
इमि कुपंथ पग देत खगेसा। रह न तेज तन बुधि बल लेसा॥5॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : वही दस सिर वाला रावण कुत्ते की तरह इधर-उधर ताकता हुआ भड़िहाई (चोरी) के लिए चला। (काकभुशुण्डिजी कहते हैं-) हे गरुड़जी! इस प्रकार कुमार्ग पर पैर रखते ही शरीर में तेज तथा बुद्धि एवं बल का लेश भी नहीं रह जाता॥5॥"
English Meaning
"…That very ten-headed Ravan, like a prowling dog, moved stealthily, casting his eyes here and there in pursuit of his wicked plan. Kak Bhusundi ji says, “O Garud ji! The very moment one treads upon an evil path, the radiance of the body, along with even a trace of wisdom and strength, vanishes.”"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!