Episode Mode
अशोक वाटिका में सीताजी को रखना, श्री रामजी का विलाप, जटायु का प्रसंग, कबन्ध उद्धार – Keeping Sita ji in Ashok Vatika, Shri Ram’s lamentation and his meeting with Jatayu, along with Kabandh’s salvation
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: अशोक वाटिका में सीताजी को रखना, श्री रामजी का विलाप, जटायु का प्रसंग, कबन्ध उद्धार – Keeping Sita ji in Ashok Vatika, Shri Ram’s lamentation and his meeting with Jatayu, along with Kabandh’s salvation
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 33
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 22
Chaupai 4
दुरबासा मोहि दीन्ही सापा। प्रभु पद पेखि मिटा सो पापा॥
सुनु गंधर्ब कहउँ मैं तोही। मोहि न सोहाइ ब्रह्मकुल द्रोही॥4॥
सुनु गंधर्ब कहउँ मैं तोही। मोहि न सोहाइ ब्रह्मकुल द्रोही॥4॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : (वह बोला-) दुर्वासाजी ने मुझे शाप दिया था। अब प्रभु के चरणों को देखने से वह पाप मिट गया। (श्री रामजी ने कहा-) हे गंधर्व! सुनो, मैं तुम्हें कहता हूँ, ब्राह्मणकुल से द्रोह करने वाला मुझे नहीं सुहाता॥4॥"
English Meaning
"Kabandh said, “Sage Durvasa had cursed me, but upon beholding Your lotus feet the curse has been lifted and I have been restored to my original form,” and Shri Ram replied, “Hear me, O’ Gandharv, I say this myself, I have no sympathy for those who show hostility toward the Brahmin clan…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!