Episode Mode
शूर्पणखा की कथा, शूर्पणखा का खरदूषण के पास जाना और खरदूषणादि का वध – The story of Shurpanakha. Lord Ram kills Khar, Dushan and Trishira
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: शूर्पणखा की कथा, शूर्पणखा का खरदूषण के पास जाना और खरदूषणादि का वध – The story of Shurpanakha. Lord Ram kills Khar, Dushan and Trishira
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 18
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 4
असगुन अमित होहिं भयकारी। गनहिं न मृत्यु बिबस सब झारी॥
गर्जहिं तर्जहिं गगन उड़ाहीं। देखि कटकु भट अति हरषाहीं॥4॥
गर्जहिं तर्जहिं गगन उड़ाहीं। देखि कटकु भट अति हरषाहीं॥4॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : अनगिनत भयंकर अशकुन हो रहे हैं, परंतु मृत्यु के वश होने के कारण वे सब के सब उनको कुछ गिनते ही नहीं। गरजते हैं, ललकारते हैं और आकाश में उड़ते हैं। सेना देखकर योद्धा लोग बहुत ही हर्षित होते हैं॥4॥"
English Meaning
"On the way, innumerable fearsome ill-omens occurred. But being under the influence of their impending death, they paid no heed to nor counted the inauspicious occurrings. They roared and swore in the sky. Upon seeing the army, the brave fighters were filled with extreme joy."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!