Episode Mode
राक्षस वध की प्रतिज्ञा करना, सुतीक्ष्णजी का प्रेम, अगस्त्य मिलन, अगस्त्य संवाद – Lord Ram takes a vow to kill the demons. Sutikshan’s love and Lord Ram’s meeting with the sage Agastya
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: राक्षस वध की प्रतिज्ञा करना, सुतीक्ष्णजी का प्रेम, अगस्त्य मिलन, अगस्त्य संवाद – Lord Ram takes a vow to kill the demons. Sutikshan’s love and Lord Ram’s meeting with the sage Agastya
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 13
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 4
जीव चराचर जंतु समाना। भीतर बसहिं न जानहिं आना॥
ते फल भच्छक कठिन कराला। तव भयँ डरत सदा सोउ काला॥4॥
ते फल भच्छक कठिन कराला। तव भयँ डरत सदा सोउ काला॥4॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : चर और अचर जीव (गूलर के फल के भीतर रहने वाले छोटे-छोटे) जंतुओं के समान उन (ब्रह्माण्ड रूपी फलों) के भीतर बसते हैं और वे (अपने उस छोटे से जगत् के सिवा) दूसरा कुछ नहीं जानते। उन फलों का भक्षण करने वाला कठिन और कराल काल है। वह काल भी सदा आपसे भयभीत रहता है॥4॥"
English Meaning
"…The animate and inanimate beings are like small insects dwelling within these fruits (Universes), unaware of any other fruit beyond the one they inhabit. The one who devours these fruits is the fierce and relentless Time. Yet even that eternal Time remains ever fearful of You…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!