Episode Mode
नारद मुनि-श्री राम संवाद – Sage Narad’s dialogue with Lord Ram
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: नारद मुनि-श्री राम संवाद – Sage Narad’s dialogue with Lord Ram
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 44
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 22
Chaupai 3
धर्म सकल सरसीरुह बृंदा। होइ हिम तिन्हहि दहइ सुख मंदा॥
पुनि ममता जवास बहुताई। पलुहइ नारि सिसिर रितु पाई॥3॥
पुनि ममता जवास बहुताई। पलुहइ नारि सिसिर रितु पाई॥3॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : समस्त धर्म कमलों के झुंड हैं। यह नीच (विषयजन्य) सुख देने वाली स्त्री हिमऋतु होकर उन्हें जला डालती है। फिर ममतारूपी जवास का समूह (वन) स्त्री रूपी शिशिर ऋतु को पाकर हरा-भरा हो जाता है॥3॥"
English Meaning
"…All righteous deeds are like clusters of lotuses. The vile, sense-driven pleasure of woman acts as the frost of winter, withering and burning them away. Yet the forest of attachment, in the form of the Javas flower, becomes lush and flourishing when it meets the woman, who is like the cold season…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!