Episode Mode
शूर्पणखा का रावण के निकट जाना- Shurpanakha approaches Ravan
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: शूर्पणखा का रावण के निकट जाना- Shurpanakha approaches Ravan
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 22
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 3
जिन्ह कर भुजबल पाइ दसानन। अभय भए बिचरत मुनि कानन॥
देखत बालक काल समाना। परम धीर धन्वी गुन नाना॥3॥
देखत बालक काल समाना। परम धीर धन्वी गुन नाना॥3॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : जिनकी भुजाओं का बल पाकर हे दशमुख! मुनि लोग वन में निर्भय होकर विचरने लगे हैं। वे देखने में तो बालक हैं, पर हैं काल के समान। वे परम धीर, श्रेष्ठ धनुर्धर और अनेकों गुणों से युक्त हैं॥3॥"
English Meaning
"…Relying on the strength of their arms, O’ Ten-headed Ravan, the Sages roam the forest without fear. At first glance, they appear very young, yet they are as powerful as Death itself. They are calm in demeanour, skilled in archery, and endowed with countless virtues…"
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!