श्री रामजी का आगे प्रस्थान, विराध वध और शरभंग प्रसंग – Lord Ram proceeds further and kills Viradh. The episode of the sage Sarabhang

"भावार्थ : दोनों के बीच में श्री जानकीजी कैसी सुशोभित हैं, जैसे ब्रह्म और जीव के बीच माया हो। नदी, वन, पर्वत और दुर्गम घाटियाँ, सभी अपने स्वामी को पहचानकर सुंदर रास्ता दे देते हैं॥2॥"

"How gracefully between them walked Sita ji, radiant and beautiful, embodying the divine Maya (the illusory energy of the Lord) that ever stands between the Supreme Lord and the individual soul. At once, the Earth, through her rivers, forests, rugged mountains, and winding banks, recognised her Master, Shri Ram, and lovingly eased their passage."