Episode Mode
शबरी पर कृपा, नवधा भक्ति उपदेश और पम्पासर की ओर प्रस्थान – Shri Ram’s grace on Shabri, discourse on the nine forms of devotion, and departure for Pampa Lake
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: शबरी पर कृपा, नवधा भक्ति उपदेश और पम्पासर की ओर प्रस्थान – Shri Ram’s grace on Shabri, discourse on the nine forms of devotion, and departure for Pampa Lake
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 34
📿 Navah Day 7
📅 Maas Day 22
Chaupai 2
कहि निज धर्म ताहि समुझावा। निज पद प्रीति देखि मन भावा॥
रघुपति चरन कमल सिरु नाई। गयउ गगन आपनि गति पाई॥2॥
रघुपति चरन कमल सिरु नाई। गयउ गगन आपनि गति पाई॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : श्री रामजी ने अपना धर्म (भागवत धर्म) कहकर उसे समझाया। अपने चरणों में प्रेम देखकर वह उनके मन को भाया। तदनन्तर श्री रघुनाथजी के चरणकमलों में सिर नवाकर वह अपनी गति (गंधर्व का स्वरूप) पाकर आकाश में चला गया॥2॥"
English Meaning
"Shri Ram imparted guidance to Kabandh on the path of devotion, and upon witnessing his sincere reverence for the Lord’s own feet, He was filled with joy. After bowing at the lotus feet of Raghupati, Kabandh ascended to Heaven, resuming his original celestial form as a Gandharv."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!