Episode Mode
जयंत की कुटिलता एवं फल प्राप्ति और श्री राम ऋषि अत्रि मिलन – Jayant’s mischief and punishment. Shri Ram meets Sage Atri
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: जयंत की कुटिलता एवं फल प्राप्ति और श्री राम ऋषि अत्रि मिलन – Jayant’s mischief and punishment. Shri Ram meets Sage Atri
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 2
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 2
भा निरास उपजी मन त्रासा। जथा चक्र भय रिषि दुर्बासा॥
ब्रह्मधाम सिवपुर सब लोका। फिरा श्रमित ब्याकुल भय सोका॥2॥
ब्रह्मधाम सिवपुर सब लोका। फिरा श्रमित ब्याकुल भय सोका॥2॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : तब वह निराश हो गया, उसके मन में भय उत्पन्न हो गया, जैसे दुर्वासा ऋषि को चक्र से भय हुआ था। वह ब्रह्मलोक, शिवलोक आदि समस्त लोकों में थका हुआ और भय-शोक से व्याकुल होकर भागता फिरा॥2॥"
English Meaning
"He felt disheartened, and fear overcame his heart, much like how Sage Durvasa had felt when Lord Hari deployed His Sudarshan chakra (discus weapon) on him. Exhausted and overwhelmed by fear and sorrow, he fled from one realm to another, including the abodes of Lord Shiv and Lord Brahma."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!