Episode Mode
श्री सीताहरण और श्री सीता विलाप, जटायु-रावण युद्ध – Sita ji’s abduction by Ravan and her lamentation. Intense battle between Jatayu and Ravan
Font Size:
📙 AranyaKand
📖 Episode: श्री सीताहरण और श्री सीता विलाप, जटायु-रावण युद्ध – Sita ji’s abduction by Ravan and her lamentation. Intense battle between Jatayu and Ravan
✨ Type: Chaupai
🔢 Doha: 29
📿 Navah Day 6
📅 Maas Day 22
Chaupai 10
धरि कच बिरथ कीन्ह महि गिरा। सीतहि राखि गीध पुनि फिरा॥
चोचन्ह मारि बिदारेसि देही। दंड एक भइ मुरुछा तेही॥10॥
चोचन्ह मारि बिदारेसि देही। दंड एक भइ मुरुछा तेही॥10॥
Hindi Meaning
"भावार्थ : उसने (रावण के) बाल पकड़कर उसे रथ के नीचे उतार लिया, रावण पृथ्वी पर गिर पड़ा। गीध सीताजी को एक ओर बैठाकर फिर लौटा और चोंचों से मार-मारकर रावण के शरीर को विदीर्ण कर डाला। इससे उसे एक घड़ी के लिए मूर्च्छा हो गई॥10॥"
English Meaning
"He seized Ravan by the hair and hurled him from his chariot to the ground. Placing Sita ji safely aside, he turned back toward Ravan and struck him fiercely with his beak, tearing at his body. Ravan then fell unconscious for nearly twenty-four minutes."
Discussion
No discussions yet. Be the first to share your thoughts!